Kawasaki? Adenovirus? Kawasaki da adenovirus o con adenovirus?

Kawasaki disease (KD) still represents a challenge for differential diagnosis because it shares clinical features with other infectious diseases. Adenovirus infection has many symptoms that can be found among the diagnostic criteria of KD. However, the two entities have some minor differences that are useful to distinguish them. It is quite important, even with a positive PCR test for adenovirus, not to exclude a possible KD to avoid a diagnosis delay and possible severe complications.

La malattia di Kawasaki (MK) rappresenta ancora oggi una sfida di diagnosi differenziale con patologie dalla presentazione clinica sovrapponibile. L’infezione da adenovirus è una di queste, poiché condivide molti sintomi che sono anche criteri diagnostici di MK. Le due entità presentano tuttavia alcune minime differenze utili per distinguerle. È importante non distoglierci troppo dal sospetto di MK, anche di fronte a una documentata presenza di adenovirus nelle secrezioni respiratorie, per non ritardare una diagnosi importante.