Rivista di formazione e aggiornamento professionale del pediatra e del medico di base, dal 1982 In collaborazione con l'Associazione Culturale Pediatri

News box

PDF MeBrain

Un bugiardino per smartphone e tablet

Ottobre 2026 - pagg. 491 -492 | DOI: 10.53126/MEB45491

a cura di Paolo Siani
Abstract
This News box proposes that every smartphone, tablet or other digital device should come with a digital package leaflet, modelled on the patient information leaflet of medicines, clearly stating the recommended age, usage times and the risks of improper use, in order to move beyond a logic of prohibition and guide families, with the support of paediatricians, towards conscious and safe use of technology. The leaflet reminds readers that devices are neither toys nor electronic babysitters, advises against their use during meals, while driving, during sport and before sleep, and states that use is not recommended under 6 years of age, except for brief video calls with distant relatives or, from 2 years, high-quality advertisement-free educational material. Between 6 and 11 years use should be educational only, time-limited and shared with an adult, with no social networks, while for adolescents it suggests a family media plan, switching off the smartphone at night, parental controls and delaying social media use. Finally, it lists adverse effects ranging from distraction and sleep disturbances to social isolation, cyberbullying and addiction, with specific advice for adults, grandparents, breastfeeding, pregnancy and device storage.
Riassunto
Il News box propone di accompagnare ogni smartphone, tablet o altro dispositivo digitale con un «bugiardino digitale», simile al foglio illustrativo dei medicinali, che indichi in modo chiaro l'età consigliata, i tempi di utilizzo e i rischi di un uso scorretto, per superare la logica dei divieti e accompagnare le famiglie, anche con il supporto dei pediatri, verso un uso consapevole e sicuro della tecnologia. Il foglio ricorda che i device non sono giocattoli né baby-sitter elettroniche, ne sconsiglia l'uso durante i pasti, alla guida, durante lo sport e prima di dormire e indica che sotto i 6 anni l'uso non è raccomandato, salvo brevi videochiamate con familiari lontani o, dai 2 anni, materiale educativo di qualità privo di pubblicità. Tra i 6 e gli 11 anni l'uso dovrebbe essere solo educativo, limitato nel tempo e insieme a un adulto, senza social network, mentre per gli adolescenti si suggeriscono un family media plan, lo spegnimento dello smartphone durante la notte, il parental control e il ritardo nell'uso dei social. Il foglio elenca infine gli effetti indesiderati, dalla distrazione e dai disturbi del sonno fino all'isolamento sociale, al cyberbullismo e alla dipendenza, con indicazioni specifiche anche per adulti, nonni, allattamento, gravidanza e conservazione dei dispositivi.