Focus
L’ascolto del minore in ambito giudiziario
JUDICIAL HEARING OF CHILDREN
A. Aprile
Aprile 2010 - pagg. 223 -232
Abstract
In Italy, the current legislation regarding the rights of children in judicial processes is still
piecemeal and subject to interpretation by the judges. Recently, a legal representative
of children in all judicial processes regarding them, such as in case of foster care or
adoption, and particularly when there might be conflict of interests between the child and
the parent such as in case of divorce, has been introduced. In case of adoption, for
example, the child has a direct voice if over 12 years or even at an earlier age if recognized
capable to do so. There are still, however, uncertainties and differences across
the Courts in the application of the law, and as a consequence children’s rights according
to the International Convention of the Rights of the Child cannot yet be considered
as fully guaranteed. The same is true for the judicial hearing of children in trials where
they are either victims or witnesses, such as in case of domestic violence and abuse. Also,
judicial hearings should be carefully evaluated and always accompanied by psychological
support in order to avoid any harm to the child. A more comprehensive and
coherent legislation should be introduced.
Classificazione MeSH
Bibliografia
1. Pricoco M. La difesa tecnica nei giudizi minorili alla luce dell’entrata in vigore delle norme processuali della legge 149/01. Relazione presentata a Catania in data 8 febbraio 2008 in occasione della costituzione a Catania della Camera Minorile. www.minorifamiglia.it.
2. De Luca M. L’audizione del minore nel processo civile come diritto e come strumento probatorio. Minori Giustizia 1998;4:56-9.
3. Dell’Antonio AM. I diritti del minore nella famiglia e nella societŕ. Relazione all’incontro di studi del CSM del 21-23/1/99 sul tema “La tutela della persona nella famiglia e nella societŕ”.
4. Vercellone P. La consulenza tecnica di ufficio nei procedimenti per separazione e divorzio. Minori Giustizia 1996;2:90-5.
5. Osservatorio per la Giustizia Civile di Milano - Gruppo Famiglia e Minori. Protocollo sull’interpretazione e applicazione della legge 8 febbraio 2006, n° 54 in tema di ascolto del minore. www.giustizia.it/newsonline/data/multimedia/ 2333.pdf.
6. Commissione Famiglia e Minori del Consiglio dell’Ordine degli avvocati di Roma, Protocollo per l’audizione del minore. www.cameraminorile. com
7. Valvo G. Audizione protetta del minore vittima di abuso sessuale. In: De Cataldo Neuburger L. Abuso sessuale di minore e processo penale. Padova: Cedam 1997:259-74.
8. Malacrea M. Trauma e Riparazione. La cura nell’abuso sessuale all’infanzia. Milano: Raffaello Cortina Editore, 1998.
Corrispondenza: anna.aprile@unipd.it