Farmacoriflessioni
Steroidi inalatori e storia naturale dell'asma bronchiale
LONG-TERM THERAPY WITH INHALED CORTICOSTEROIDS IN PRESCHOOL CHILDREN CANNOT CHANGE THE NATURAL COURSE OF ASTHMA
DANIELE RADZIK
UO di Pediatria, Ospedale di Castelfranco Veneto (Treviso
Dicembre 2006 - pagg. 656 -660
Abstract
Background Airway chronic inflammation and remodelling play an important role in the pathophysiology of asthma, leading to structural irreversible changes of the airways which occur already in the early school years.
Objective To determine whether a long-term anti-inflammatory treatment with inhaled steroids could limit the progression of asthma in preschool children at high risk, after their first episodes of wheezing.
Selection of Studies Three recent double blind randomised controlled trials vs. placebo have been considered. Inhaled steroids were administered following different strategies.
Results In the Peak Study inhaled fluticasone (88 mg twice daily) or placebo were given for two years regularly followed by a one-year period without therapy, to children of 2-or-3-years of age with a positive asthma predictive index and four or more episodes of wheezing in the prior year. During the treatment period there was a better control of symptoms in the fluticasone group, but in the third year all clinical benefits disappeared.
In the IFWIN study 0.5 to 4.9-year old children with at least one atopic parent, after two episodes of wheezing lasting more than 24 hours or one wheezing episode lasting more than one month, were randomised to receive either placebo or inhaled fluticasone at the minimum dose needed to control symptoms until five years of age. There was no difference between the 2 groups in the proportion of children with current asthma. In both the PEAK and IFWIN studies a temporary slowing in the child’s growth was noticed.
In the PAC study infants (mean age 10.7 months), whose mothers had asthma, were randomised to receive either inhaled budesonide (400 mg/day) or placebo once daily during any episode of wheezing lasting for at least three days in the first three years of life. There were no difference between the two groups in symptoms control and in progression to persistent wheezing.
Conclusions The administration of continuous or intermittent inhaled steroids during the first years of life does not change the natural course of asthma. Given its potential risks, such prolonged therapy should be avoided.
Parole chiave
Suggerite dall'AI
Classificazione MeSH
Bibliografia
1. Wright AL, Taussig LM, Ray CG, Harrison
HR, Holberg CJ. The Tucson Children’s Respiratory
Study. II. Lower respiratory tract illness
in the first year of life. Am J Epidemiol
1989;129:1232-46.
2. Martinez FD, Wright AL, Taussig LM, Holberg CJ, Halonen M, Morgan WJ. Asthma and wheezing in the first six years of life. The Group Health Medical Associates. N Engl J Med 1995;332:133-8.
3. Morgan WJ, Stern DA, Sherill DL. Outcome of asthma and wheezing in the first 6 years of life: follow-up through adolescence. Am J Respir Crit Care Med 2005;172:1253-8.
4. Castro-Rodriguez J, Holberg CJ, Wright AL, Martinez F. A clinical index to define risk of asthma in young children with recurrent wheezing. Am J Respir Crit Care Med 2000; 162:1403-6.
5. Longo G. Il “fischio” dalla nascita in poi. Medico e Bambino 2003;22(6):363-8.
6. Childhood Asthma Management Program Research Group. The Childhood Asthma Management Program (CAMP). Long term effects of budesonide or nedocromil in children with asthma. N Engl J Med 2000;343:1054-63.
7. Oswald H, Phelan PD, Lanigan A. Childhood asthma and lung function in midadult life. Pediatr Pulmonol 1997;23:14-20.
8. Sears MR, Greene JM, Willan AR. A longitudinal, population-based, cohort study of childhood asthma followed to adulthood. N Engl J Med 2003;349:1414-22.
9. Lowe L, Murray CS, Custovic A, Simpson BM, Kissen PM, Woodcock A. NAC Manchester Asthma and Allergy Study Group. Specific airway resistance in 3-year-old children: a prospective cohort study. Lancet 2002;359:1904- 8.
10. Guilbert TW, Morgan WJ, Zeiger RS, et al. Long-Term Inhaled Corticosteroids in Preschool Children at High Risk for Asthma. N Engl J Med 2006;354:1985-97.
11. Murray CS, Woodcock A, Langley SJ, Morris J, Custovic A. Secondary prevention of asthma by the use of Inhaled Fluticasone propionate in Wheezy Infants (IFWIN): doubleblind randomised, controlled study. Lancet 2006;368:754-62.
12. Bisgaard H, Hermansen MN, Loland L, Halkjaer LB, Buchvald F. Intermittent Inhaled Corticosteroids in Infants with Episodic Wheezing. N Engl J Med 2006;354:1998-2005.
13. Martinez FD. Inhaled corticosteroids and asthma prevention. Lancet 2006;368:708- 10.
14. Gold DR, Fuhlbrigge AL. Inhaled corticosteroids for young children with wheezing. N Engl J Med 2006;354:2058-60.
15. Longo G. Corticosteroidi per via inalatoria: nessun aiuto nel prevenire l’asma dei bambini. BIF 2006;3:115-9.
16. National Asthma Education and Prevention Program. Expert Panel Report: Guidelines for the Diagnosis and Management od Asthma Update on selected Topics 2002. J Allergy Clin Immunol 2002;110 (Suppl 5):S141- 219.
17. Global Initiative for asthma (GINA). Global Strategy for asthma management and prevention. National Heart, Lung and Blood Institute/ WHO Workshop Report 2002.
18. Berti I, Longo G, Visintin S. Treatment of mild asthma. N Engl J Med 2005;353:424-7.
19. Harding A. Fernando Martinez: seeking to solve the puzzle of asthma. Lancet 2006;368: 725
2. Martinez FD, Wright AL, Taussig LM, Holberg CJ, Halonen M, Morgan WJ. Asthma and wheezing in the first six years of life. The Group Health Medical Associates. N Engl J Med 1995;332:133-8.
3. Morgan WJ, Stern DA, Sherill DL. Outcome of asthma and wheezing in the first 6 years of life: follow-up through adolescence. Am J Respir Crit Care Med 2005;172:1253-8.
4. Castro-Rodriguez J, Holberg CJ, Wright AL, Martinez F. A clinical index to define risk of asthma in young children with recurrent wheezing. Am J Respir Crit Care Med 2000; 162:1403-6.
5. Longo G. Il “fischio” dalla nascita in poi. Medico e Bambino 2003;22(6):363-8.
6. Childhood Asthma Management Program Research Group. The Childhood Asthma Management Program (CAMP). Long term effects of budesonide or nedocromil in children with asthma. N Engl J Med 2000;343:1054-63.
7. Oswald H, Phelan PD, Lanigan A. Childhood asthma and lung function in midadult life. Pediatr Pulmonol 1997;23:14-20.
8. Sears MR, Greene JM, Willan AR. A longitudinal, population-based, cohort study of childhood asthma followed to adulthood. N Engl J Med 2003;349:1414-22.
9. Lowe L, Murray CS, Custovic A, Simpson BM, Kissen PM, Woodcock A. NAC Manchester Asthma and Allergy Study Group. Specific airway resistance in 3-year-old children: a prospective cohort study. Lancet 2002;359:1904- 8.
10. Guilbert TW, Morgan WJ, Zeiger RS, et al. Long-Term Inhaled Corticosteroids in Preschool Children at High Risk for Asthma. N Engl J Med 2006;354:1985-97.
11. Murray CS, Woodcock A, Langley SJ, Morris J, Custovic A. Secondary prevention of asthma by the use of Inhaled Fluticasone propionate in Wheezy Infants (IFWIN): doubleblind randomised, controlled study. Lancet 2006;368:754-62.
12. Bisgaard H, Hermansen MN, Loland L, Halkjaer LB, Buchvald F. Intermittent Inhaled Corticosteroids in Infants with Episodic Wheezing. N Engl J Med 2006;354:1998-2005.
13. Martinez FD. Inhaled corticosteroids and asthma prevention. Lancet 2006;368:708- 10.
14. Gold DR, Fuhlbrigge AL. Inhaled corticosteroids for young children with wheezing. N Engl J Med 2006;354:2058-60.
15. Longo G. Corticosteroidi per via inalatoria: nessun aiuto nel prevenire l’asma dei bambini. BIF 2006;3:115-9.
16. National Asthma Education and Prevention Program. Expert Panel Report: Guidelines for the Diagnosis and Management od Asthma Update on selected Topics 2002. J Allergy Clin Immunol 2002;110 (Suppl 5):S141- 219.
17. Global Initiative for asthma (GINA). Global Strategy for asthma management and prevention. National Heart, Lung and Blood Institute/ WHO Workshop Report 2002.
18. Berti I, Longo G, Visintin S. Treatment of mild asthma. N Engl J Med 2005;353:424-7.
19. Harding A. Fernando Martinez: seeking to solve the puzzle of asthma. Lancet 2006;368: 725
Corrispondenza: dradzik@tiscali.it
