Rivista di formazione e aggiornamento professionale del pediatra e del medico di base, dal 1982 In collaborazione con l'Associazione Culturale Pediatri

Caso contributivo

PDF MeBrain

Un problema fra capo e collo

Retropharyngeal abscess

Chiara Stocco1, Matteo Bramuzzo2, Massimo Gregori
1Scuola di Specializzazione in Pediatria, 2IRCCS Materno-Infantile “Burlo Garofolo”, Trieste

Febbraio 2016

Abstract

Retropharyngeal abscess is a suppurative infection of deep neck spaces which rarely complicates upper respiratory infections. It occurs most commonly in children under five years of age. The clinical picture can be aspecific, especially in infants, resembling that of a pharyngitis, with irritability, refuse of feeding and fever. Limited neck mobility, specifically pain with neck extension should be the clinical clue to diagnosis, while respiratory findings (airway obstruction or stridor) are rare. Computed tomography of the neck with intravenous contrast is the gold standard for diagnosis. Initial therapy depends upon the severity of respiratory distress and the likelihood of drainable fluid on the basis of imaging. Empiric antibiotic therapy should coverage for Group B Streptococcus, S. aureus and respiratory anaerobes. Sometimes surgical management is required. Internal jugular vein thrombosis represents a possible complication with potential of spreading to adjacent structures and to the bloodstream. This paper reports the case of a four months old infant with retropharyngeal abscess complicated by jugular vein thrombosis, successfully treated with surgery, antibiotic and anticoagulant therapy.

Riassunto

L’ascesso retrofaringeo è un’infezione suppurativa degli spazi profondi del collo che rappresenta una rara complicanza di infezioni delle vie aeree superiori e interessa più comunemente bambini al di sotto dei 5 anni. Il quadro clinico può essere aspecifico, soprattutto nel lattante, ricordando quello di una faringite con irritabilità, rifiuto di alimentarsi e febbre. La limitazione nei movimenti del collo, in particolare il dolore provocato dall’estensione, dovrebbe suggerire la diagnosi, mentre i reperti respiratori (ostruzione delle vie aeree o stridore) sono rari. La TAC con mezzo di contrasto rappresenta il gold standard diagnostico. L’approccio terapeutico iniziale dipende dalla presenza o meno di distress respiratorio e dalla probabilità di trovare materiale da evacuare sulla base del quadro radiologico. La terapia antibiotica empirica dovrebbe garantire una buona copertura nei confronti di streptococco beta-emolitico gruppo A, stafilococco aureo e anaerobi; talvolta è necessario ricorrere al drenaggio chirurgico. La trombosi della vena giugulare interna rappresenta una possibile complicanza, con potenzialità di diffusione del processo settico alle strutture adiacenti e a distanza per via ematogena. Questo articolo riporta il caso di una lattante di 4 mesi con un ascesso retrofaringeo trattato con successo con drenaggio chirurgico, terapia antibiotica e anticoagulante.

Contenuto riservato

Per leggere l'articolo è necessario effettuare il login.

Per l'acquisto del singolo articolo scrivi a abbonamenti@medicoebambino.com (la mail si prepara da sola con gli estremi dell'articolo); se accedi, la richiesta parte con un click.

Bibliografia

  • Kliegman RM, Stanton BF, St Geme JW, Schor NF, Behrman RE. Nelson Textbook of Pediatrics. 19th edition, Elsevier 2011.
  • Favret A, Germani C, Pelos G, Benelli E, Gregori M, Barbi E. L’ascesso retrofaringeo. Medico e Bambino 2013;32:159-66.
  • Reilly BK, Reilly JS. Retropharyngeal abscess: diagnosis and treatment update. Infect Disord Drug Targets 2012;12(4):291-6.
  • Wald ER. Retropharyngeal infections in children. UpToDate 2015.
  • Craig FW, Schunk JE. Retropharyngeal abscess in children: clinical presentation, utility of imaging, and current management. Pediatrics. 2003;111(6 Pt 1):1394-8.
  • Kirse DJ, Robertson DW. Surgical management of retropharyngeal space infections in children. Laryngoscope 2001;111(8):1413-22.
  • Malloy KM, Christenson T, Meyer JS, et al. Lack of association of CT findings and surgical drainage in pediatric neck abscesses. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2008;72(2):235-9.
  • Vural C, Gungor A, Comerci S. Accuracy of computerized tomography in deep neck infections in the pediatric population. Am J Otolaryngol 2003;24(3):143-8.
  • Stone ME, Walner DL, Koch BL, Egelhoff JC, Myer CM. Correlation between computed tomography and surgical findings in retropharyngeal inflammatory processes in children. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 1999;49(2):121-5.
  • Georget E, Gauthier A, Brugel L, et al. Acute cervical lymphadenitis and infections of the retropharyngeal and parapharyngeal spaces in children. BMC Ear Nose Throat Disord 2014;14:8.
  • Hoffmann C, Pierrot S, Contencin P, Morisseau-Durand MP, Manach Y, Couloigner V. Retropharyngeal infections in children. Treatment strategies and outcomes. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2011;75(9):1099-103.
  • McClay JE, Murray AD, Booth T. Intravenous antibiotic therapy for deep neck abscesses defined by computed tomography. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2003;129(11):1207-12.
  • Pelaz AC, Allende AV, Llorente Pendás JL, Nieto CS. Conservative treatment of retropharyngeal and parapharyngeal abscess in children. J Craniofac Surg 2009;20(4):1178-81.
  • Coticchia JM, Getnick GS, Yun RD, Arnold JE. Age-, site-, and time-specific differences in pediatric deep neck abscesses. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2004;130(2):201-7.
  • Brook I. Microbiology and management of peritonsillar, retropharyngeal, and parapharyngeal abscesses. J Oral Maxillofacial Surg 2004;62(12):1545-50.
  • Ridgway JM, Parikh DA, Wright R, et al. Lemierre syndrome: a pediatric case series and review of literature. Am J Otolaryngol 2010;31(1):38-45.
  • Spelman D. Suppurative (septic) thrombophlebitis. UpToDate 2015.
  • Phan T, So T-Y. Use of anticoagulation therapy for jugular vein thrombus in pediatric patients with Lemierre’s syndrome. Int J Clin Pharm 2012;34:818-21.
  • Goldenberg NA1, Knapp-Clevenger R, Hays T, Manco-Johnson MJ. Lemierre’s and Lemierre’s-like syndromes in children: survival and thromboembolic outcomes. Pediatrics 2005;116:e543-8.