Rivista di formazione e aggiornamento professionale del pediatra e del medico di base, dal 1982 In collaborazione con l'Associazione Culturale Pediatri

Caso contributivo

PDF MeBrain

Un lattante che fa i calcoli

An infant with stones

Valentina Dolcemascolo1, Elisabetta Miorin1, Enrico Vidal2, Paola Cogo1
1Dipartimento di Scienze Mediche Cliniche e Sperimentali, Clinica pediatrica, Ospedale Universitario di Udine
2Nefrologia, Dialisi e Trapianto, Dipartimento per la Salute della Donna e del Bambino, AOU di Padova

Gennaio 2018

Abstract
The paper presents the case of a four-month-old infant with a history of crying spells, vomit and renal stones on ultrasounds. Urinary excretion of dibasic amino acids and genetic study confirm a digenic cystinuria. The presented case shows that clinical features of nephrolithiasis in infants could be non-specific and the diagnosis challenging. Chronic renal failure is a possible complication of cystinuria and is positively related to the duration of the disease and treatment delay. Early diagnosis and treatment of cystinuria is essential in children to maintain a normal renal function and reduce the risk of end-stage renal disease in the more aggressive forms.
Riassunto

Presentiamo il caso di un lattante di quattro mesi con storia di crisi di pianto, vomito saltuario ed evidenza ecografica di calcoli renali. L’aumento dell’escrezione di aminoacidi dibasici e lo studio genetico confermano il sospetto di cistinuria a ereditarietà digenica. Il caso evidenzia come la nefrolitiasi nei bambini più piccoli possa dare sintomi aspecifici e di difficile riconoscimento. Possibile complicanza della cistinuria è l’insufficienza renale cronica, il cui rischio correla positivamente con la durata della malattia e con il ritardo terapeutico. La diagnosi precoce e il trattamento della cistinuria sono quindi importanti, in particolare nel bambino, al fine di preservare la funzione renale ed evitare, nelle forme più aggressive, l’evoluzione della malattia verso un danno renale terminale.

Contenuto riservato

Per leggere l'articolo è necessario effettuare il login.

Per l'acquisto del singolo articolo scrivi a abbonamenti@medicoebambino.com (la mail si prepara da sola con gli estremi dell'articolo); se accedi, la richiesta parte con un click.

Bibliografia

  1. Bouzidi H, Daudon M. Cystinuria: from diagnosis to follow-up. Ann Biol Clin (Paris) 2007;65(5):473-81.
  2. Saravakos P, Kokkinou V, Giannatos E. Cystinuria: current diagnosis and management. Urology 2014;83(4):693-9.
  3. Fattah H, Hambaroush Y, Goldfarb DS. Cystine nephrolithiasis. Transl Androl Urol 2014;3(3):228-33.
  4. Dello Strologo L, Laurenzi C, Emma F. Cystinuria. G Ital Nefrol 2010;27(1):30-6.
  5. Edvardsson VO, Goldfarb DS, Lieske JC, et al. Hereditary causes of kidney stones and chronic kidney disease. Pediatr Nephrol 2013;28(10):1923-42.
  6. Hoppe B, Kemper MJ. Diagnostic examination of the child with urolithiasis or nephrocalcinosis. Pediatr Nephrol 2010;25(3):403-13.
  7. Dello Strologo L, Rizzoni G. Cystinuria. Acta Paediatr Suppl 2006;95(452):31-3.
  8. Knoll T, Zöllner A, Wendt-Nordahl G, Michel MS, Alken P. Cystinuria in childhood and adolescence: recommendations for diagnosis, treatment, and follow-up. Pediatr Nephrol 2005;20(1):19-24.
  9. Tang X, Bergstralh EJ, Mehta RA, Vrtiska TJ, Milliner DS, Lieske JC. Nephrocalcinosis is a risk factor for kidney failure in primary hyperoxaluria. Kidney Int 2015;87(3):623-31.
  10. Rosenberg LE. Cystinuria: genetic heterogeneity and allelism. Science 1966;154(3754):1341-3.
  11. Font-Llitjós M, Jiménez-Vidal M, Bisceglia L, et al. New insights into cystinuria: 40 new mutations, genotype-phenotype correlation, and digenic inheritance causing partial phenotype. J Med Genet 2005;42(1):58-68.
  12. Cochat P, Pichault V, Bacchetta J, et al. Nephrolithiasis related to inborn metabolic diseases. Pediatr Nephrol 2010;25(3):415-24.
  13. Biyani CS, Cartledge JJ. Cystinuria - Diagnosis and management. EAU-EBU update series 2006;4:175-83.
  14. Dello Strologo L, Laurenzi C, Legato A, Pastore A. Cystinuria in children and young adults: success of monitoring free-cystine urine levels. Pediatr Nephrol 2007;22(11):1869-73.
  15. Assimos DG, Leslie SW, Ng C, Streem SB, Hart LJ. The impact of cystinuria on renal function. J Urol 2002;168(1):27-30.
  16. Prot-Bertoye C, Lebbah S, Daudon M, et al.; French Cystinuria Group. CKD and its risk factors among patients with cystinuria. Clin J Am Soc Nephrol 2015;10(5):842-51.