Caso contributivo
Non toccarmi! Un caso di lesione ossea “don’t touch”
A case of “don’t touch bone lesions”
Marianna Casertano1, Angela Maria Caprio1, Giuseppe Longobardi2
1Scuola di Specializzazione in Pediatria, Dipartimento della Donna, del Bambino e di Chirurgia generale e specialistica, AOU-Università degli Studi della Campania “Luigi Vanvitelli”, Napoli
2Pediatra di famiglia, ASL di Caserta
Novembre 2022 | DOI: 10.53126/MEBXXVN177
Abstract
Bone lesions in children are common yet difficult to manage, both for the concern that they arouse in the patient’s family and for their heterogeneous nature. Although most cases are benign, the distinction between benign and malignant bone tumours is not straightforward. A careful clinical and radiological evaluation is always necessary and sometimes helps to identify those lesions that in case of typical characteristics and unequivocal radiological evolution, absence of increased bone fragility and absence of associated general signs and symptoms (pain, fever) should only be monitored and do not require a more aggressive approach. Currently, these lesions are radiologically defined as “don’t touch lesions”. In the presented clinical case, close clinical and radiological follow-up led to the diagnosis of an aneurysmal bone cyst, therefore biopsy or surgical procedure stress to the patient and her family were avoided.
Riassunto
Il riscontro di lesioni ossee nel bambino, nella maggior parte dei casi occasionale, è un evento non raro e di difficile gestione medica, sia per lo stato di preoccupazione che suscita nella famiglia sia per l’eterogeneità della natura delle lesioni. Sebbene nella maggior parte dei casi si tratti di lesioni benigne, la distinzione tra tumori ossei benigni e maligni non è semplice. Una valutazione clinica e radiologica attenta è sempre necessaria e permette talvolta di identificare quelle lesioni che, in caso di caratteristiche tipiche ed evoluzione radiologica inequivocabile, di assenza di aumentata fragilità ossea e di assenza di segni e sintomi generali associati (dolore, febbre), vanno solo seguite nel tempo e in cui non è necessario utilizzare un approccio più aggressivo. Attualmente queste lesioni sono definite dal punto di vista radiologico don’t touch lesion.
Nel caso presentato, uno stretto follow-up clinico pediatrico, ortopedico e radiologico ha condotto alla diagnosi di cisti ossea aneurismatica, evitando lo stress di una procedura bioptica o chirurgica alla nostra paziente e alla sua famiglia.
Nel caso presentato, uno stretto follow-up clinico pediatrico, ortopedico e radiologico ha condotto alla diagnosi di cisti ossea aneurismatica, evitando lo stress di una procedura bioptica o chirurgica alla nostra paziente e alla sua famiglia.
Contenuto riservato
Per leggere l'articolo è necessario effettuare il login.
Per l'acquisto del singolo articolo scrivi a
abbonamenti@medicoebambino.com
(la mail si prepara da sola con gli estremi dell'articolo);
se accedi, la richiesta parte con un click.
Classificazione MeSH
Bibliografia
- Wyers MR. Evaluation of pediatric bone lesions. Pediatr Radiol 2010;40(4):468-73. doi: 10.1007/s00247-010-1547-4.
- Yildiz C, Erler K, Atesalp AS, Basbozkurt M. Benign bone tumors in children. Opin Pediatr 2003;15(1):58-67. doi: 10.1097/00008480-200302000-00010.
- Vanel D, Rimondi E, Vanel M, Gambarotti M, Alberghini M. Solitary bone lesions: which ones to worry about? Cancer Imaging 2012;12(2):409-13. doi: 10.1102/1470-7330.2012.9049
- Mascard E, Gomez-Brouchet A, Lambot K. Bone cysts: unicameral and aneurysmal bone cyst. Orthop Traumatol Surg Res 2015;101(1 Suppl):S119-27. doi: 10.1016/j.otsr.2014.06.031.
- Rana KA, Meyer J, Ibrahim S, et al. The role of imaging of malignant bone tumors in children and young adults. Curr Probl Cancer 2013;37(4):181-91. doi: 10.1016/j.currproblcancer.2013.07.005.
- Rapp TB, Ward JP, Alaia MJ. Aneurysmal bone cyst. J Am Acad Orthop Surg 2012;20(4):233-41. doi: 10.5435/JAAOS-20-04-233.
- Khanna G, Bennett DL. Pediatric bone lesions: beyond the plain radiographic evaluation. Semin Roentgenol 2012;47(1):90-9. doi: 10.1053/j.ro.2011.07.008.
- Fonseca EKUN, Castro ADAE, Kubo RS, et al. Musculoskeletal “don’t touch” lesions: pictorial essay. Radiol Bras 2019;52(1):48-53. doi: 10.1590/0100-3984.2016.0225.
- Hegde G, Azzopardi C, Patel A, Davies AM, James SL, Botchu R. “Do-not touch” lesions of bone revisited. Clin Radiol 2022;77(3):179-187. doi: 10.1016/j.crad.2021.11.012.