Rivista di formazione e aggiornamento professionale del pediatra e del medico di base, dal 1982 In collaborazione con l'Associazione Culturale Pediatri

Controversie

PDF MeBrain

Il virus Zyka è davvero la causa dell’epidemia di microcefalia congenita?

Maria Paola Ronchetti1, Francesco Ronchetti2, Pietro Massimiliano Bianco3, Roberto Ronchetti4
1Divisione Terapia Intensiva Neonatale, Ospedale Pediatrico “Bambino Gesù”, Roma
2UOC di Otorinolaringoiatria, Ospedale “Sant’Andrea”, Università “La Sapienza”, Roma
3Istituto Superiore di Protezione e Ricerca Ambientale, Roma
4Pediatria, Università “La Sapienza”, Roma; Medici per l’Ambiente - ISDE, Sezione Lazio

Gennaio 2018

Abstract
Over a 12-month-period from July 2015 to June 2016, in Brazil thousands of cases of congenital microcephaly ap-peared simultaneously with the spread of an epidemic of Zyka virus infections. In the early 2016, this temporal co-incidence was basically assumed as the proof of a causal link between the two events, with the consequence that on 1st February 2016 the World Health Organization launched an international alarm (“Public Health Emer-gency of International Concern”). The presumed causal link between Zyka virus and microcephaly implies that the maximum number of malformed children should be ob-served seven-to-nine months after the maximum spread of the virus. On the contrary, the apex of the curve of Zyka virus infections (March 2016), instead of appearing 7-9 months before, took place in December 2015, four months after the peak of the epidemic of microcephaly. Moreover, although the virus spread throughout the whole country (and in more than 80 other countries of the planet) the large majority of microcephaly cases (more than 90%) took place only in the north-eastern part of Brazil. In conclusion, epidemiological data do not support the ex-istence of a causal link between Zyka virus and micro-cephaly in Brazil.
Riassunto

Nei dodici mesi fra luglio 2015 e giugno 2016 in Brasile migliaia di casi di microcefalia congenita si sono verificati “simultaneamente” alla tumultuosa diffusione di un’epidemia di infezioni da Zyka virus: di fatto, nei primi mesi 2016, questa coincidenza temporale è stata considerata una valida prova dell’esistenza di un rapporto causale tra i due eventi, con la conseguenza che, in data 1° febbraio 2016, l’Organizzazione Mondiale della Sanità lanciò, su questo tema, un allarme internazionale (“Public Health Emergency of International Concern”).

L’ipotesi dell’esistenza di un rapporto causale fra Zyka virus e malformazioni congenite logicamente implica che il massimo numero di microcefalie venga osservato 7-9 mesi dopo l’acme della diffusione del virus: è accaduto, viceversa, che il massimo della curva delle infezioni da Zyka virus (marzo 2016), anziché verificarsi 7-9 mesi prima, ha avuto luogo nel dicembre 2015, quattro mesi dopo il picco dell’epidemia di microcefalia.

Inoltre, mentre il virus Zyka ha continuato a diffondersi nell’intero Brasile (come pure in almeno altre 80 Nazioni), la stragrande maggioranza dei casi di microcefalia (circa il 90%) si è verificato solo nel Nord-Est del Paese. In conclusione, i dati epidemiologici non supportano la tesi che in Brasile sia esistito un rapporto causale tra lo Zyka virus e l’epidemia di microcefalia.

Contenuto riservato

Per leggere l'articolo è necessario effettuare il login.

Per l'acquisto del singolo articolo scrivi a abbonamenti@medicoebambino.com (la mail si prepara da sola con gli estremi dell'articolo); se accedi, la richiesta parte con un click.

Bibliografia

  1. Fauci AS, Morens DM. Zyka virus in the Americas - Yet another Arbovirus threat. N Engl J Med 2016;374(7):601-4.
  2. Oliveira Melo AS, Malinger G, Ximenes R, Szejnfeld PO, Alves Sampaio S, Bispo de Filippis AM. Zyka virus intrauterine infection causes fetal brain abnormality and microcephaly: tip of the iceberg? Ultrasound Obstet Gynecol 2016;47(1):6-7.
  3. COES - Microcefalias (Centro de Operações de Emergências em saúde pública Sobre microcefalias, Brazil). Informes Epidemiológicos No 27 - semana epidemiologica (SE) 20/2016 (15/05 A 21/05/2016). Monitoramento dos casos de microcefalia no Brasil.
  4. WHO. WHO statement on the first meeting of the International Health Regulations (2005) (IHR 2005) Emergency Committee on Zyka virus and observed increase in neurological disorders and neonatal malformations. WHO statements, 1 February 2016.
  5. Portal de a Saude. Ministério da Saúde investiga 4.293 casos de microcefalia no país. Boletim de Portal de a Saude 22/03/2016.
  6. Schuler-Faccini L, Ribeiro EM, Feitosa IM, et al. Possible association between Zyka virus infection and microcephaly. Brazil, 2015. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2016;65(3):59-62.
  7. Mlakar J, Korva M, Tul N, et al. Zyka virus associated with microcephaly. N Eng J Med 2016;374(10):951-8.
  8. Brito CA, Brito CC, Oliveira AC, et al. Zyka in Pernambuco: rewriting the first outbreak. Rev Soc Bras Med Trop 2016;49(5):553-8.
  9. Zanluca C, Melo VC, Mosimann AL, Santos GI, Santos CN, Luz K. First report of autochthonous transmission of Zyka virus in Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz 2015;110(4):569-72.
  10. Brito C. Zyka virus: a new chapter in the history of Medicine. Acta Med Port 2015;28(6):679-80.
  11. PAN-WHO. Zyka. Epidemiological Report. Brazil, 29 June 2017.
  12. Cordeiro MT, Pena LJ, Brito CA, Gil LH, Marques ET. Positive IgM for Zyka virus in the cerebrospinal fluid of 30 neonates with microcephaly in Brazil. Lancet 2016;387;10030.
  13. Brito CA, Cordeiro MT. One year after the Zyka virus outbreak in Brazil: from hypotheses to evidence. Rev Soc Bras Med Trop 2016;49(5):537-43.
  14. Brasil P, Pereira J Jr, Raja Gabaglia C, et al. Zyka virus infection in pregnant women in Rio de Janeiro - preliminary report. N Engl J Med 2016;375:2321-34.
  15. Calvet G, Aguiar RS, Melo AS, et al. Detection and sequencing of Zyka virus from amniotic fluid of fetuses with microcephaly in Brazil: a case study. Lancet Infect Dis 2016;16:653-60.
  16. Martines RB, Bhatnagar J, Kelly Keating M, et al. Notes from the field: evidence of Zyka virus infection in brain and placental tissues from two congenitally infected newborns and two fetal losses. Brazil, 2015. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2016;65(6):159-60.
  17. Ronchetti R, Bianco PM. I molti dubbi sul rapporto tra casi di microcefalia e infezione da virus Zyka in Brasile. Epidemiol Prev 2016;40(6):466-71.