Rivista di formazione e aggiornamento professionale del pediatra e del medico di base, dal 1982 In collaborazione con l'Associazione Culturale Pediatri

Casi indimenticabili

PDF MeBrain

Più complex che simplex: implicazioni cognitive ed emotive dell'encefalite erpetica in età pediatrica

More complex than simplex: cognitive and emotional implications of herpes encephalitis in childhood

Martina Paredi, Elisabetta Gibellato, Rossana Sara Lauriola
Scuola di Specializzazione in Pediatria, Università di Milano-Bicocca

Novembre 2026 | DOI: 10.53126/MEBXXIXN271

Abstract
Herpes simplex encephalitis is a serious central nervous system infection in children, carrying a risk of cognitive and emotional sequelae. We describe the case of a previously healthy 4-year-old girl who presented to the emergency department with fever and a seizure, characterized by unresponsiveness, gaze deviation, and muscle spasms. While a CT scan was negative, laboratory tests revealed neutrophilic leukocytosis and mild hyponatremia; a lumbar puncture showed monocytic pleocytosis and the presence of red blood cells. Empirical therapy with acyclovir and ceftriaxone was initiated; cerebrospinal fluid (CSF) PCR testing subsequently confirmed HSV-1 infection, and a brain MRI revealed a necrotizing-hemorrhagic lesion in the left temporal lobe (involving the hippocampus, insula, and fornix). High-dose acyclovir therapy was continued for 21 days, alongside antiepileptic prophylaxis. Despite gradual neurological improvement, the patient continued to exhibit irritability, oppositional behavior, and marked anomia—findings consistent with the temporal-limbic damage. This case highlights the long-term risk of cognitive-behavioral outcomes and post-encephalitic epilepsy, underscoring the importance of timely diagnosis and a multidisciplinary approach to care.
Riassunto
L'encefalite erpetica è una grave infezione del sistema nervoso centrale in età pediatrica, a rischio di sequele cognitive ed emotive. Descriviamo il caso di una bambina di 4 anni, precedentemente sana, giunta in Pronto Soccorso per febbre e crisi convulsiva con incontattabilità, deviazione dello sguardo e spasmi muscolari. A fronte di una TC negativa, gli esami evidenziavano leucocitosi neutrofila e lieve iponatriemia, mentre la rachicentesi mostrava pleiocitosi monocitaria ed emazie. Avviata terapia empirica con aciclovir e ceftriaxone, la PCR su liquor è risultata positiva per HSV-1 e la RM encefalica ha documentato un quadro necrotico-emorragico temporale sinistro (con coinvolgimento di ippocampo, insula e fornice). La terapia con aciclovir ad alto dosaggio è stata proseguita per 21 giorni, associata a profilassi antiepilettica. Nonostante il graduale miglioramento neurologico, sono persistiti irritabilità, comportamento oppositivo ed anomia marcata, coerenti con il danno temporo-limbico. Il caso evidenzia il rischio a lungo termine di esiti cognitivo-comportamentali ed epilessia post-encefalitica, sottolineando l'importanza di una diagnosi tempestiva e di una presa in carico multidisciplinare.
Contenuto riservato

Per leggere l'articolo è necessario effettuare il login.

Per l'acquisto del singolo articolo scrivi a abbonamenti@medicoebambino.com (la mail si prepara da sola con gli estremi dell'articolo); se accedi, la richiesta parte con un click.

Bibliografia

  1. Michaeli O, Kassis I, Shachor-Meyouhas Y, Shahar E, Ravid S. Long-term motor and cognitive outcome of acute encephalitis. Pediatrics 2014;133(3):e546-52. DOI: 10.1542/peds.2013-3010.
  2. Rocha ND, de Moura SK, da Silva GAB, Mattiello R, Sato DK. Neurological sequelae after encephalitis associated with herpes simplex virus in children: systematic review and meta-analysis. BMC Infect Dis 2023;23(1):55. DOI: 10.1186/s12879-023-08007-3.
  3. Lin KL, Lin JJ, Hsia SH, Chou ML, Hung PC, Wang HS; CHEESE Study Group. Effect of Antiepileptic Drugs for Acute and Chronic Seizures in Children with Encephalitis. PLoS One 2015;10(10):e0139974. DOI: 10.1371/journal.pone.0139974.
  4. Berkhout A, Kapoor V, Heney C, et al. Epidemiology and long-term neurological sequelae of childhood herpes simplex CNS infection. J Paediatr Child Health 2022;58(8):1372-8. DOI: 10.1111/jpc.15992.