Rivista di formazione e aggiornamento professionale del pediatra e del medico di base, fondata nel 1982. In collaborazione con l'Associazione Culturale Pediatri.
Login Abbonamenti Pubblicazioni Carrello Registrazione Perché registrarsi? Contatti

Occhio all'evidenza

Maggio 2006

Nei bambini l'uso alternato di paracetamolo e ibuprofene riduce pi� rapidamente e pi� a lungo la febbre

Daniele Radzik

UO di Pediatria Ospedale San Giacomo Castelfranco Veneto (TV)

Indirizzo per corrispondenza: dradzik@tiscali.it

L'articolo degli Archives of Pediatric & Adolescent Medicine

Domanda

Nei bambini di 6 mesi-3 anni di et� un trattamento a rotazioneparacetamoloe ibuprofene � pi� efficace della somministrazione dei due singoli farmaci nel ridurre i segni e sintomi della febbre?

Metodi

Disegno:Studio Clinico Randomizzato (SCR). Per assegnare il trattamento � stata creata una stratificazione a blocchi, utilizzando una tabella di numeri random generata da un computer.

Occultamento della lista: il farmacista ha conservato la lista di assegnazione chiusa in una busta opaca fino al termine dello studio.Mascheramento: doppio cieco (medici, pazienti, valutatori degli eventi).

Periodo di follow-up: 14 giorni. Sede: 2 centri urbani e 1 rurale ambulatoriali di pediatria di comunit� in Israele.

Partecipanti: 480 bambini di et� 6 mesi-3 anni (maschi 44%), che si erano recati a una visita ambulatoriale per febbre (dovuta nel 43% a URI, nel 10% a OMA, nel 30% a virosi, nel 17% a bronchiolite, faringite e gastro-enterite) e che presentavano una temperatura rettale di almeno 38.4�C.

Criteri di esclusione: aver assunto farmaci in grado di influenzare la temperatura corporea (antibiotici, antipiretici) <10 giorni prima dell'arruolamento o presentare valori laboratoristici di funzionalit� epatica e renale anormali o aver sofferto di una delle seguenti condizioni: insufficienza epatica, renale, emorragie gastro-intestinali, allergie note a qualsiasi antipiretico, immunodeficienze congenite o acquisite, sindrome di Reye, asma, bronchiolite, neoplasie; non essere in grado di compilare la Checklist del dolore del bambino non collaborante (NCCPC), utilizzata per misurare il grado dello stress.

Intervento

I pazienti sono stati assegnati in modo random a ricevere: I gruppo (n=160) paracetamolo 12,5 mg/kg/dose ogni 6 ore (max 50 mg/kg/die); II gruppo (n=160) ibuprofene 5 mg/kg/dose ogni 8 ore (max 20 mg/kg/die); III gruppo (n=160) paracetamolo 12,5 mg/kg/dose (max 50 mg/kg/die) alternato ad ibuprofene 5 mg/kg/dose (max 20 mg/kg/die) ogni 4 ore X 3 giorni; tale trattamento veniva preceduto da una singola somministrazione a dosaggio doppio del farmaco (paracetamolo o ibuprofene). I medicinali in forma di sciroppo contenuti in bottigliette dall'apparenza identica erano distribuite dal farmacista; le istruzioni verbali e scritte sulle modalit� di dosaggio (quantit� ed intervallo) venivano trasmesse da un medico ai genitori.

Eventi considerati

Per ciascuno dei 3 giorni di osservazione sono stati valutati i seguenti eventi primari, riportati in un diario dai genitori:

1) la misurazione della temperatura corporea rettale effettuata mediante un termometro a mercurio, (veniva trascritta quella massima giornaliera); si considerava assenza di febbre una temperatura rettale < 37.8�C;

2) il punteggio complessivo ottenuto rispondendo al questionario NCCPC, che valuta l'intensit� dello stress e del dolore nel bambino non collaborante (i genitori dovevano assegnare uno score da 0 a 3 a ciascuno di 7 item, riguardanti lo �stato di disagio e di fastidio� del proprio figlio, riportato durante un periodo di osservazione di 10 minuti, ogni giorno, al mattino all'inizio della giornata, prima del pranzo e della cena; si considerava anormale uno score ≥4);

3) il numero di somministrazioni di antipiretico giornaliere. Gli eventi secondari erano costituiti da: numero di giorni che i genitori dovevano restare a casa lontani dal lavoro a causa della malattia del figlio, incidenza di ricadute della febbre dopo 5 e 10 giorni dall'inizio del trattamento, numero di visite in Pronto Soccorso effettuate entro 10 giorni dall'arruolamento, funzionalit� epatica (vn AST/ALT <20 U/l) e renale (vn creatininemia <0.9 mg%), incidenza di emorragie gastro-intestinali (macro e microscopiche), di irritabilit� gastro-intestinale (presenza di dolori addominali + vomito o diarrea) e di Sindrome di Reye.

Follow-up dei pazienti

Il 97% dei pazienti ha completato lo studio; � stata eseguita l'analisi dei pazienti �per protocollo�.

Principali risultati

I bambini che avevano ricevuto il paracetamolo alternato all'ibuprofene hanno ottenuto, rispetto a quelli cui venivano somministrati i due farmaci separatamente, una pi� intensa e rapida riduzione della febbre (gi� evidente nel corso della I giornata di trattamento), una maggior diminuzione dello score dello stress e del dolore, una minore frequenza di assunzione giornaliera di medicinali antipiretici e una minor percentuale di ricadute di febbre a 5 giorni. Queste differenze sono risultate tutte statisticamente significative (vedi Tabella I e Tabella II). Inoltre il regime �a rotazione� ha consentito un minor assenteismo dei genitori dal lavoro (p<0.001), senza determinare alcuna differenza significativa per quanto riguarda il numero di viste in Pronto Soccorso e l'incidenza di ricadute di febbre a 10 giorni. Un lieve aumento degli enzimi epatici e renali � stato osservato rispettivamente in 8 (1.7%) e in 14 (3.0%) bambini, ma non risultava pi� evidente al termine dei 14 giorni di follow-up (nessuna differenza statisticamente significativa fra i 3 gruppi). Nessuno dei pazienti infine ha presentato una malattia o un evento correlati ai farmaci.

Tabella I. Efficacia del trattamento con paracetamolo alternato ad ibuprofene (n=155) vs paracetamolo (n=154) nel ridurre la febbre in bambini di et� 6 mesi - 3 anni

EVENTI

PARACETAMOLO

PARACETAMOLO+IBUPROFENE

DIFFERENZA MEDIA

(IC 95%)

Febbre (gradi)

I giorno

II giorno

III giorno

40.55�

39.74�

39.34�

39.64�

38.78�

38.54�

-0.91� (da -1.19 a -0.63)

-0.96� (da -1.22 a -0.70)

-0.88� (da -1.02 a -0.58)

Score dello stress e del dolore**

I giorno

II giorno

III giorno

11.77

8.87

7.66

9.26

5.09

4.18

-2.51 (da -3.08 a -1.94)

-3.78 (da -4.37 a -3.19)

-3.48 (da -4.12 a -2.84)

Somministrazioni antipiretico (numero)

I giorno

II giorno

III giorno

4.33

3.84

2.90

2.57

1.99

1.48

-1.76 (da -1.95 a -1.57)

-1.85 (da -2.00 a -1.70)

-1.42 (da -1.58 a -1.26)

**Misurato con il questionario NCCPC (Checklist del dolore del bambino non comunicante)

Differenze medie e IC 95% (Intervalli di Confidenza al 95%) calcolati dai dati dell'articolo con il programma RevMan 4.2.8 vers 2005.

Tabella II. Efficacia del trattamento con paracetamolo alternato ad ibuprofene (n= 155) vs ibuprofene (n= 155) nel ridurre la febbre in bambini di et� 6 mesi - 3 anni.

EVENTI

PARACETAMOLO

PARACETAMOLO+IBUPROFENE

DIFFERENZA MEDIA

(IC 95%)

Febbre (gradi)

I giorno

II giorno

III giorno

40.6�

39.66�

39.64�

39.64�

38.78�

38.54�

-0.96� (da -1.25 a -0.67)

-0.88� (da -1.15 a -0.61)

-1.10� (da -1.36 a -0.84)

Score dello stress e del dolore**

I giorno

II giorno

III giorno

11.48

8.83

7.96

9.26

5.09

4.18

-2.22 (da -2.79 a -1.65)

-3.74 (da -4.35 a -3.13)

-3.78 (da -4.39 a -3.17)

Somministrazioni antipiretico (numero)

I giorno

II giorno

III giorno

2.99

2.92

2.84

2.57

1.99

1.48

-1.76 (da -1.95 a -.1.57)

-0.93 (da -1.03 a -0.83)

-1.36 (da -1.49 a -1.23)

**Misurato con il questionario NCCPC (Checklist del dolore del bambino non comunicante)

Differenza media e IC 95% (Intervalli di Confidenza al 95%) calcolati dai dati dell'articolo con il programma RevMan 4.2.8 vers 2005.

Conclusioni

Nei bambini di et� 6 mesi-3 anni un trattamento della febbre con paracetamolo alternato all'ibuprofene � pi� efficace di quello effettuato utilizzando i due farmaci singolarmente.

Commento

Questo � il primo studio randomizzato, controllato e in doppio cieco che valuta l'efficacia e la sicurezza di una terapia con paracetamolo alternato ad ibuprofene nella febbre del bambino. Si tratta di un trial che presenta una buona validit� interna: infatti il metodo con cui � avvenuta l'assegnazione dei farmaci nei rispettivi gruppi viene descritto nei particolari e appare adeguato, sono stati adottati anche dei metodi per mantenere occulta la lista di randomizzazione (il cosidetto �allocation concealment�) e ben il 97% dei pazienti ha portato a termine il trattamento (anche se poi l'analisi finale � stata eseguita �per protocollo�, cio� relativamente ai soli bambini che hanno completato lo studio); il numero dei pazienti arruolati appare considerevole ed anche i risultati ottenuti (riduzione di quasi 1�C a favore della terapia alternata gi� dopo il I giorno di terapia) sembrano clinicamente significativi. Rimane comunque una certa perplessit� sul fatto che questo studio sia stato definito in �doppio cieco�, dal momento che ciascuno dei tre gruppi di trattamento riceveva uno sciroppo diverso per gusto e colore, per giunta somministrato ad intervalli diversi (ogni 4, 6 e 8 ore rispettivamente). Il mancato mascheramento pu� aver influenzato la valutazione degli esiti da parte degli investigatori e le risposte dei pazienti al questionario sullo stress e sul dolore, portando ad una sovrastima dei risultati favorevoli al gruppo di interesse fino al 17%(1), che per� non ridurrebbe pi� di tanto i benefici ottenuti.

Gli effetti collaterali di questo regime di antipiretici �a rotazione� non sembrano significativamente aumentati, anche se le informazioni sul profilo di sicurezza e di efficacia di questo tipo di approccio possono essere applicati solo per trattamenti a breve termine (3 giorni), come quelli previsti in questo trial. Una conferma indiretta sulla �sicurezza� dei dosaggi utilizzati � possibile comunque ricavarlo dai risultati dell'�affollato� SCR (Studio Clinico Randomizzato) di Lesko et al (2), che trattando ben 27065 bambini febbrili di et� <2 anni X 3 giorni con paracetamolo 12 mg/kg o ibuprofene 5 mg/kg o ibuprofene 10 mg/kg hanno riscontrato un rischio di ospedalizzazione per qualsiasi diagnosi dell'1.4%, un rischio di emorragia gastro-intestinale di 11 casi X 100000, indipendentemente dal tipo di antipiretico utilizzato; nessun ricovero � stato riferito per insufficienza renale acuta, anafilassi o sindrome di Reye.

Pi� che sull'�innocuit�� di questi dosaggi avremo in futuro bisogno di verifiche per escludere la possibilit� che il paracetamolo si possa accumulare nella midollare renale, determinando necrosi tubulare e tossicit�, favorito dall'azione concomitante dell'ibuprofene, che � in grado di bloccare la produzione di prostaglandine renali e di inibire quella del glutatione, deputato allo smaltimento dei metaboliti tossici del paracetamolo. Infine � da notare come Sarrell et al nell'articolo qui commentato(3) hanno fatto precedere la terapia antipiretica di mantenimento da una dose da carico doppia di paracetamolo o di ibuprofene, in considerazione dei risultati favorevoli ottenuti con un simile approccio da Tr�luyer et al(4), che trattando121 bambini febbrili inizialmente con paracetamolo 30 mg/kg (seguito da un mantenimento di 15 mg/kg) avevano cos� raggiunto un pi� rapido steady state plasmatico del farmaco, un pi� intenso calo (-0,5�), pi� rapido (-30') e di durata maggiore (+1 ora) della temperatura corporea rettale. Bisogna per� tener presente come i risultati dello studio israeliano(3) non possono venir generalizzati a bambini di et� <6 mesi e a pazienti con malattie epato-renali, metaboliche, endocrine, neoplastiche o affetti da ulcera peptica.

Bibliografia

1. Schulz KF, Chalmers I, Hayes RJ. Empirical evidence of bias. Dimensions of methodological quality associated with estimates of treatment effects in controlled trias. JAMA 1995;273:408-12.

2. Lesko SM, Mitchell AA. The safety of acetaminophen and ibuprofen among children younger than two years old. Pediatrics 1999;104:e39.

3. Sarrell EM, Wielunsky E, Cohen HA. Antipyretic treatment in young children with fever. Arch Pediatr Adolesc Med 2006;160:197-202.

4. Tr�luyer JM, Tonnelier S, d'Athis P, Leclerc B, Jolivet-Landreau I, Pons G. Antipyretic efficacy of a initial 30-mg/kg loading dose of acetaminophen versus a 15 mg/kg maintenance dose. Pediatrics 2001;108:e73.